Revue littéraire Europe : Marguerite Duras

La revue Europe : Marguerite Duras

Le 25 avril 2005, Evelyne Grossman et Emmanuelle Touati, critiques littéraires de la revue Europe, rencontrent le dernier éditeur de Marguerite Duras. Paul Otchakovsky-Laurens, des éditions P.O.L, relate le parcours littéraire de l’une des plus grandes auteures du XXe siècle.

Paul Otchakovsky-Laurens a été l’éditeur de Marguerite Duras. Il donne son avis sur la collection Outside, qu’elle a dirigée. Ce recueil de soixante textes évoque des événements quotidiens de sa vie1. Laurens se dit amusé « de faire une collection avec elle », bien que « pas toujours emballé » par les manuscrits qu’elle lui proposait. (cit.p.170) Il demeure mystérieux quant aux raisons de son enthousiasme. Sa neutralité permet toutefois au lecteur d’interpréter librement sa position : les éléments passés sous silence attisent en effet la curiosité et l’envie de découvrir les textes.

La collection Outside a ceci d’original qu’elle porte le titre du recueil. Là encore, l’éditeur ne s’est pas exprimé à ce sujet. Libre aux lecteurs curieux de mener leur investigation ou, au contraire, de se laisser bercer par le mystère qui recouvre les œuvres.

La Musique immédiate des choses

Entretien avec Paul Otchakovsky-Laurens

Propos recueillis le 25 avril 2005 par Evelyne Grossman et Emmanuelle Touati

Revue Europe, N°921-922 Janvier-Février 2006, pp 169-174

Pénélope Giordano